NUESTRAS IDEAS , NUESTRO PROYECTO POR CÓMPETA

NUESTRAS IDEAS , NUESTRO PROYECTO POR CÓMPETA

miércoles, 10 de agosto de 2011

XXXVI NOCHE DEL VINO DE CÓMPETA.


Cómpeta dedica una noche del verano a alabar los ricos caldos que se producen en el municipio y en el resto de la comarca malagueña de la Axarquía.
El 15 de agosto tiene un significado especial para los competeños. Por un lado, se rinde homenaje, Nuestra Señora de la Asunción. Pero además ha sido siempre la fecha indicada para despedir a los agricultores que al día siguiente se marchaban para comenzar la vendimia. Sin embargo, lo que en 1974 empezó espontáneamente, se convertiría con los años en una de las fiestas señeras de Cómpeta. Todo ello gracias a que en aquella fecha a un vecino, Aurelio Fernández Navas, se le ocurrió regalar el vino que se consumiera esa noche en el pueblo.
Hoy, esta celebración es uno de los principales atractivos turísticos del verano y ha adquirido relevancia internacional. A grandes rasgos las actividades de la Noche del Vino comprenden un aspecto cultural donde participan artistas, poetas, escritores. Una parte folklórica, con la actuación de cantaores y grupos de baile y, por último, lo que dio origen a la fiesta: la degustación gratis del rico vino de uva moscatel que se produce en la zona.
Para cada año se realiza un mural en alusión a la fiesta. Los festejos de la mañana tienen lugar en la Plaza de la Vendimia. Cuando llega la noche se trasladan a la Plaza Almijara. Allí se monta un escenario con forma de cortijo andaluz sobre el que se presentan los números artísticos y folklóricos.
Una noche mágica y repleta de esperanzas, que ha sido declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional.

ENGLISH VERSION

Cómpeta dedicated one summer night to praise the rich wines produced in the municipality and the rest of the Malaga region of Axarquia.
In August it has a special significance for the competeños. On the one hand, pays tribute to the patron saint of the town, Nuestra Señora de la Asunción. But in addition it has always been the date to dismiss farmers departing the next day to begin the harvest. However, that in 1974 began spontaneously, became over the years one of the flagship festivals in Cómpeta. All of this because at the time a neighbor, Aurelio Fernández Navas, occurred to him give the wine used that night in the village.
Today, this celebration is one of the main attractions of the summer and has gained international relevance. Broadly the wine evening activities include a cultural aspect where participating artists, poets, writers. A folkloric part, with the performance of singers and groups of dancing and, finally, what gave rise to the party: the free taste of the rich wine Muscat grapes produced in the area.
For each year is a mural in allusion to the party. The morning festivities take place in the Plaza de la Vendimia. When night falls they move to the Plaza Almijara. There are mounted a stage shaped Andalusian farmhouse which presents artistic and folk numbers.
One night magic and full of hope, which has been declared a Fiesta of national tourist interest.

1 comentario:

opinar dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.